阿玛是什么意思，阿玛什么意思
“阿玛”为满语ᠠᠮᠠ（转写：ama，意为父亲）一词的音译。其实阿玛这个词语是满语，解释出来的话，意思就是父亲，意思就是生养自己的人，但是如果父亲是皇帝的话，那么则称呼“汗阿玛”。
大家好，最近很多小伙伴在关注阿玛什么意思，今天小编专门整理了7个阿玛什么意思的介绍，让我们一起看看吧。
文章目录：
一、阿玛是什么意思
“阿玛”为满语ᠠᠮᠠ（转写：ama，意为父亲）一词的音译。
其实阿玛这个词语是满语，解释出来的话，意思就是父亲，意思就是生养自己的人，但是如果父亲是皇帝的话，那么则称呼“汗阿玛”。而满语中的“汗”则指的是皇帝，君主。
而所谓的皇阿玛，也是在一些影视剧中被误导的词汇，当然溥仪在自传中曾经也有过沃尔玛这样的称呼，这可能是受到了汉语影响的结果，才有了皇阿玛这一词汇。
阿玛这个词语
在满语中也可以用于称呼那些有权势，并且关系亲近的长辈和长官们，并非只对父亲这样的人群，但是如今的人们在看情景剧的时候，难免会有所误解。在清军入关之后，在很多情况下才正式的被译为父亲，而皇帝的子女们称自己的父亲，也就是皇帝多为汗阿玛，这才是真正的的叫法。
二、阿玛是什么意思阿玛是什么意思?
玛的释义是：见下 。
- 玛 《集韵》蒙没切，平入。草大曰葍，俗作蕍。
阿玛”为满语ᠠᠮᠠ（转写：ama，意为父亲）一词的音译。
严格说来，满语中是没有“额娘”这个词的，更不会存在音译 e niang 这个说法。
满语里称呼母亲的词一般有：e me 额么，e niye 额涅，nene 呢呢
清时在普通旗人家里，子女无论庶出嫡出都把正夫人称额么或额涅，但亲生母亲一般称呢呢，因为额么与额涅比较正式，而呢呢比较口语化。而到后来“额娘”是专门称呼庶母的。
根据金启孮先生在《金启孮谈北京的满族》是这样写道的：对母亲， 满语称eniye。府邸及世家大族讹称 “额娘” 。但很早满族学汉人称谓， 称母亲为“奶奶”。这一称呼在府中、世家与营房中， 上层、下层皆同， 大约学习得很早。但这一称呼虽学自汉人，却学错。汉人管“祖母”叫“奶奶”，满族却把母亲叫“奶奶”了。“奶奶”和“额娘”不能同时并用，后来变成管“嫡母”称“奶奶”，管“庶母”称“额娘”。
三、广东方言的啊玛和啊婆是什么意思?
阿玛指奶奶的意思，阿婆指外婆，或者对老婆婆的一种称呼。
啊玛是妈妈，啊婆是奶奶。
根据你的描述，啊玛就是你爸爸的妈妈。啊婆就是你妈妈的妈妈。
广东方言的啊玛和啊婆，正确写法是阿嫲和阿婆。
阿嫲又称为嫲嫲，就是奶奶；
阿婆是婆婆，就是外婆。
广东方言的【啊玛】，正确写、读是【阿嫲】。意思是【祖母】、【奶奶】。
【阿婆】是指【外祖母】、【外婆】。
四、满语“阿玛”是什么意思?
清朝的“玛法”是祖父的意思。清朝皇帝称自己的祖父为“皇玛法”。“玛法”在满语里有老爷爷的意思，是对老人的尊称。
满语中其他亲人称谓有：祖母称为太太，外祖父称为郭罗玛法，外祖母称为郭罗妈妈，父亲称为阿玛，母亲称为额默或讷讷 。
扩展资料
“玛法”是满语的祖父。清朝时期，满语亦称“清语”，被定为“国语”。清朝前中期大多用满语发布诏、诰等，成为奏报、公文、教学、翻译和日常生活中使用的主要文字。乾隆以前期间满文奏折繁多，远超过单独的汉文奏折。其中顺治朝及以前多单独的满文奏折，康熙雍正两朝满汉合璧类奏折居多，单独满文或单独汉文均很少。
清光绪十年（1884年）新疆建省后，使用满语的人数达四万余人，其中除满族外，锡伯族、达斡尔族等民族也使用与满语相近的锡伯语、达斡尔语等语言。清朝统治者在保持满贵族优先前提下，很大程度上采取了汉化政策。
满族丢失母语是有个过程的。一些资料证实,直至清末,京师的某些下层满族还在使用满语，时至辛亥以后,才逐渐消失的。不过20世纪中晚期,只有远在黑龙江流域与嫩江流域的少数村屯的满族人,还存在一些日常的满语会话。
五、玛父和阿玛是什么意思
该称呼的意思是满族对祖父和父亲的称谓。
玛父即满语称祖父为“玛玛”。满族人以长支为贵，称“玛玛”犹之汉族称“爷爷”。其尊称“玛父王玛”，是满洲贵族及官员对其祖父的尊称。阿玛是满族人对自己父亲的称呼，在满语中是“父亲”的意思。
六、阿玛在满族话里就是爸爸的意思?
是的，阿玛，满语，汉译为父亲
。
但现代满族普遍使用汉语，除了一些学者还能应用满语外，目前会说满语的满族人只余下屈指可数的老人家，大多数满族人已经不懂满语了。所以现在的满族人叫阿玛的人很少很少了，希望我的答案楼主还算满意，谢谢！
七、阿玛是什么意思?
问题一：阿玛是什么意思？ 父亲，爸爸
问题二：阿玛 是什么意思？ 10分 爸爸
问题三：台湾的阿玛是什么意思 楼上正解
祖母或外祖母的台湾话
年轻人有时昵称 老婆婆的意思
问题四：玛吉阿玛啥意思 额....锭...是藏文啊，仓央嘉措的情歌末。
“玛吉”直译过来是“不是亲生的”的意思；“阿玛”是“母亲”的意思，也即是说，“玛吉阿玛”的意思是“亲生母亲之外的母亲”。
问题五：藏语 玛给阿玛 是什么意思 你这个是谭晶《在那东山顶上》里看到的吧。
玛给阿玛是藏文ma－skyes－a－ma的音译。
于道泉先生译作“未生娘”。该词在藏语里是很生僻，于道泉先生翻译的时候也感觉很困难。
a－ma是藏语中“妈妈”的介词形式。“ma－skyes”的意思有两个，一个是“未生”，一个是“未染”。因为是对妈妈进行修饰，所以于道泉先生采用了第一个“未生”的意思。
而传说中的仓央嘉措的情人是玛给阿玛，就是因为这个词的含义很难厘清，当年于道泉也在此表示他的翻译可能不准确。
从东边的山尖上，白亮的月儿出来了。未生娘的脸儿，在心中已渐渐显现。（于道泉译）
心头影事幻重重，化作佳人绝代容。恰似东山山上月，轻轻走出最高峰。（曾缄译）
（资料摘自《仓央嘉措诗传》）
问题六：为什么满族人管父母叫阿玛和额娘？ 满族人用来表述亲属之间关系的称定是有一定的规律的。
对男性成员长辈的称谓：爷爷称萨格答玛法，大爷爷称阿姆巴爷爷，小爷爷称费安古爷爷，大姑奶奶称阿姆巴姑奶奶，小姑奶奶称费安古姑奶奶，父亲称阿玛，伯父称塔答，叔叔称额齐克，堂叔称扎勒黑额齐克，堂伯称扎勒黑塔答，堂姑称扎勒黑姑姑，大堂伯称扎勒黑阿姆子是大姑姑称阿姆巴姑姑。对平辈的称谓：哥哥称阿哥，姐姐称格格，妹妹称奴恩，堂弟称扎勒黑突，堂兄称扎勒黑阿哥，堂妹称扎勒黑奴恩，堂姊称扎勒黑格格。对下一辈的称谓：儿子称哈哈子，女儿称萨尔干子，侄子称扎勒黑珠伊，侄女称扎勒黑萨尔干子。对下两辈的称谓：孙子称奥莫洛珠伊，孙女称奥莫洛萨尔干子，堂孙称扎勒黑奥莫洛珠伊，堂孙女称扎勒黑奥莫洛萨尔干子。
对女性成员长辈的称谓：祖母称奶奶(与汉语相同)，伯祖母称阿姆巴奶奶，叔祖母称费安古奶奶，母亲称额娘，伯母称阿姆巴娘，叔母称乌合莫。对平辈的称谓：嫂子称阿嫂，弟妹称乌合合，堂嫂称扎勒黑阿嫂，堂弟妹称扎勒黑乌合合。对下一辈的称谓：女儿称萨尔干子，儿媳妇称乌伦，侄子媳妇称扎勒黑乌伦。对下两辈的称谓：孙子媳妇称奥莫洛乌伦，侄孙子媳妇称扎勒黑奥莫洛乌伦。
对外亲氏族(生在本氏族的女子嫁出去的氏族)的男性成员长辈的称谓：外祖父称爷爷(与汉语相同)，大姑爷爷称阿姆巴姑玛法，岳父称阿玛，大姑父称阿姆巴姑爷。对平辈的称谓：姐夫称额附，姊夫称莫押，表姐夫称额思昆子额附，表妹夫称额思昆子莫押。对下一辈的称谓：女婿称霍作宏，侄女婿称扎勒黑霍作宏，堂侄女婿称扎勒黑额思昆子霍作宏。对下两辈的称谓：孙子女婿称科罗奥莫洛霍作宏，侄孙子女婿称扎勒黑科罗奥莫洛霍作宏。
女性对丈夫的氏族长辈的称谓：爷爷称爷爷・玛法阿姆哈，奶奶称奶奶・玛玛阿姆合，公公称玛法阿姆哈，婆婆称玛玛阿姆合，伯父称塔答玛法阿姆哈，伯母称阿姆巴娘玛玛额姆合，叔叔称额齐客玛法阿姆哈，叔母称乌合莫玛玛额姆合。对平辈的称谓：丈夫称额依根，大伯子称扎勒黑阿哥阿姆哈，大伯嫂称扎勒黑阿嫂，大姑子称扎勒黑阿姆巴普尔呼，小叔子称扎勒黑额舍，弟妹称扎勒黑乌浑，小姑子称扎勒黑普尔呼。对下一辈的称谓：儿子称哈哈子，儿媳妇称乌伦，侄子称扎勒黑珠伊，侄子媳妇称扎勒黑乌乳恩。对下两辈的称谓：孙子称奥莫洛珠伊，孙子媳妇称奥莫洛乌伦，侄孙子称奥莫洛扎勒黑珠伊。
对母亲的氏族长辈的称谓：外公称科罗玛法，外婆称科罗玛玛，大外公称阿姆巴科罗玛法，大外婆称阿姆巴科罗玛玛，小外公称科罗玛法费安古，小外婆称科罗玛玛费安古，母亲称额娘，大姨称阿姆巴特合莫，大姨父称阿姆巴特合阿玛，姨称特合莫，姨夫称特合阿玛，舅舅称纳克楚，大舅称阿姆巴纳克楚。对平辈的称谓：表姐称纳混子格格，表妹称纳混子奴恩，表哥称纳混子阿浑，表弟称纳混子突。对下一辈的称：表侄子称纳混子珠伊，表侄女称纳混子萨尔干子。对下两辈的称谓：表侄孙子称纳混子奥莫洛珠伊，表侄孙女称纳混子奥莫洛萨尔干子。
对母亲的母亲(姥姥家)氏族长辈的称谓：舅祖父称纳克楚玛法，舅祖母称纳克楚玛玛，姨祖父称特合玛法，姨祖母称特合玛玛，大舅称阿姆巴纳克楚，大舅母称阿姆巴纳克齐合，小舅称费安古纳克楚，小舅母称费安古纳克齐合，大姨称阿姆巴特合莫，大姨夫称阿姆巴特合阿玛，小姨称费安古特合莫，小姨夫称费安古特合阿玛。对平辈的称谓：表兄称阿浑纳混子，表嫂称阿嫂纳混子，表弟称突纳混子，表弟妹称乌合合纳混子，表姐称格格纳混子，表姐夫称莫押纳混子，表妹称奴恩纳混子，表妹夫称额附纳混子。对下一辈的称谓：表侄子称伊纳珠伊，表侄子媳妇称伊纳乌伦，表侄女称伊纳萨......>>
问题七：在满语中阿玛还有阿哥是什么意思 清朝皇室成员的称呼
皇室是皇帝的家族，是宗室的一部分。清朝是满洲贵族的政权，皇室成员称呼有些与历代相同，例如帝王之妻称皇后或后，帝王母亲称皇太后等。但由于使用满语和其他原因，有些称呼用词与历代有些不同，罗列如下：
皇阿玛：皇父
皇贵太妃：对皇帝之祖遗留下的妃嫔的称呼。
皇太妃：对皇帝之父遗留下的妃嫔的称呼。
阿哥：对皇子的称呼。
固伦公主：满语中固伦是国的意思。固伦公主用以称呼皇帝的女儿。
和硕公主：满语中和硕是一方的意思。和硕公主为妃嫔生的女儿和皇后抚养的宗女。
县主：对郡王女儿的称呼。
郡君：对贝勒女儿的称呼。
县君：对贝子女儿的称呼。
乡君：对镇国公、辅国公女儿的称呼。
格格：对亲王到入八分辅国公的女儿的满语称呼。亲王女儿称和硕格格，郡王、贝勒女儿称多罗格格，贝子女儿称固伦格格，入八分镇国公与辅国公的女儿就称格格。
福晋：对亲王、郡王和世子正妻的称呼。
固伦额驸丁固伦公主的丈夫。
和硕额驸：和硕公主的丈夫。
问题八：阿玛拉什么意思 藏语“妈妈”之意
以上就是阿玛什么意思的问题介绍，希望对大家有用。